Ча Му Хи – начинающая актриса. В её послужном списке много хороших фильмов. Но в них она играет лишь второстепенные роли. Смелая кореянка приезжает в Японию ради встречи с бросившим её бойфрендом. Три месяца назад симпатичный шеф-повар расстался с ней, чтобы начать всё с чистого листа с другой женщиной.
Ей захотелось увидеться с соперницей и поговорить. Она была несказанно удивлена тому факту, что избранницей экс-жениха оказалась дама значительно старше его и в интересном положении. Его невеста была беременна от бывшего мужа в корейской дораме «Можно ли перевести эту любовь?» с русской озвучкой бесплатно. Она предложила обсудить создавшуюся ситуацию.
Между представительницами прекрасного пола существовал языковой барьер. Отстранённый посетитель кафе неохотно согласился поучаствовать в странной беседе. Чжу Хо Чжин был полиглотом-переводчиком, прибывшим в чужую страну для сотрудничества с пожилым автором захватывающих романов. Он не горел желанием быть свидетелем любовных разбирательств, но был вынужден отступить.
После непростого разговора парень предложил Ча Му Хи поужинать в ресторане. Молодые люди провели вместе несколько приятных часов в корейской дораме «Можно ли перевести эту любовь?» в хорошем качестве 1080 бесплатно. Они долго искали, как добраться до нужной локации. В этот момент мужчина выясняет, что его тайная любовь находится совсем близко. Он прислушивается к зову сердца и бросает новую знакомую по дороге в кафе.
Вскоре Ча Му Хи предлагают сыграть в хорроре под названием «Молчаливая женщина». Во время съёмок она падает с крыши высотного здания и теряет сознание. Талантливая артистка впадает в кому. Спустя полгода ей удаётся прийти в себя. Благодаря показу остросюжетного проекта с её участием она стремительно превращается в мировую звезду.
Одарённая девушка начинает обретать популярность в соцсетях. После выписки из больницы её ждут многочисленные интервью и рекламные кампании. Однако полюбившийся всем образ перестал её устраивать. Знаменитость решила сменить амплуа и сняться в романтическом трэвел-шоу. Её партнёр Хиро не говорит по-корейски. Волею судьбы её переводчиком снова оказывается Чжу Хо Чжин.
Захватывающе, но тревога и напряжение никуда не делись с финальными титрами. Главный герой напомнил Хён У из «Королевы слёз», за ним было очень интересно наблюдать. Выглядит всё няшно, но финал этой романтической истории на 99% будет таким же, как в детстве у главной героини, а не таким, как нам пытаются преподнести. Режиссерская беспечность сглаживания углов удивляет.
В последнее время корейцы полюбили снимать дорамы с людьми с нарушением психики? Часто такие дорамы стали попадаться. Это главная героиня с тревожным типом отношений. Смотрящему чего тревожиться? Это не триллер. Да и поехала она в поездку решить свои проблемы. Может у неё получилось? С чего тогда, что закончится, как в детстве? Может она ещё дальше психиатра будет посещать. Тревожный тип привязанности лечится. Хорошая мелодрама! Актриса отличная, часто дорамы с ней смотрю.